Client documentation lives in a tool like IT (Information Technology) Glue or Hudu. Every login, every device, every quirk gets a record.
An SOP (Standard Operating Procedure) describes how the firm does a recurring task. A Runbook describes what to do when a specific system breaks.
Good docs answer: who, what, where, why, and what to do next.